Less than a month after the last press conference, Apple ushered in its second press conference in the fall. The last Apple conference without an iPhone was like a Spring Festival Gala without Zhao Benshan, which always felt almost meaningless.
The protagonist of this conference is the iPhone 12 series, which has been fully exposed before.
The first 5G iPhone, the 5.4-inch iPhone 12 mini, the right-angle frame that returns to the iPhone 4 era, supports up to 5x optical zoom photography, unprecedented powerful video shooting capabilities, and new color schemes... These are all new generation iPhones. The "Boom" label still has a lot of appeal to consumers.
首款5G iPhone，5.4英寸的iPhone 12 mini，回到了iPhone 4时代的直角镜架，支持高达5倍的光学变焦摄影，前所未有的强大视频拍摄功能以及新的配色方案。新一代iPhone。 “ Boom”标签仍然对消费者具有很大的吸引力。
In accordance with Apple's three-year major replacement rhythm in recent years, the iPhone 12 series is also the new flagship phone that has changed the most after the iPhone X. As Cook said:
按照近年来苹果三年的主要更换节奏，iPhone 12系列也是继iPhone X之后变化最大的新旗舰手机。正如库克所说：
But let me say that it has a "start" and a "end". The end is the salary balance, the Huabei line and the credit card bill. Because of this generation of iPhone, the driving force for replacement is unprecedentedly strong.
There are four new models in the iPhone 12 series this year. The most recognizable design in appearance is the return to the right-angled frame of the iPhone 4, and the style is more robust, but adults, the times have changed! The 6.7-inch screen size of the iPhone 12 Pro Max is much larger than the 3.5-inch screen of the iPhone 4. Holding such a large phone, you will only feel that it is silently saying "I am a bit square."
iPhone 12系列今年有四个新型号。外观上最可识别的设计是返回到iPhone 4的直角边框，并且样式更加坚固，但是成人时代已经改变了！ iPhone 12 Pro Max的6.7英寸屏幕尺寸比iPhone 4的3.5英寸屏幕大得多。拿着这么大的手机，您只会感觉到它在默默地说“我有点方形”。
But how to put it, as long as the lower the price on the e-commerce platform of a certain spelling, the more the iPhone 12's frame fits the palm and the more comfortable the grip.
The first of the 4 mobile phones to appear at the conference is the benchmark iPhone 12. This model uses an aluminum alloy frame and is equipped with a 6.1-inch Super Retina XDR screen. Apple, who never fakes the rendering, tells us , The frame of the last two generations of iPhone 11 and iPhone XR that can run a kart can only be a unicycle now. In addition, thanks to Apple’s exquisite design and manufacturing process and cutting down on battery capacity, although the iPhone 12 has 5G, it is still 11% thinner, 15% smaller and 16% lighter than the iPhone 11. This elementary school arithmetic addition and subtraction is worth learning for all Android manufacturers.
此次发布会上，四款手机中的第一款是基准iPhone12。该型号采用铝合金边框，并配备6.1英寸的Super Retina XDR屏幕。从未伪造过渲染图的苹果告诉我们，可以运行卡丁车的最后两代iPhone 11和iPhone XR的框架现在只能是独轮车。此外，由于苹果公司精致的设计和制造工艺以及降低的电池容量，尽管iPhone 12具有5G的功能，但它仍比iPhone 11薄11％，小15％和轻16％。减法对于所有Android制造商来说都是值得学习的。
In addition, this OLED screen has a higher contrast ratio, with a pixel density of 460 PPI, double that of the iPhone 11, a peak brightness of 1200 nits, and support for display features such as Dolby Vision, HLG, and HDR10. Yes, those LCD parties who shouted "LCD will never be slaves" have lost their most proud support. This time all four iPhone 12 models have been replaced with OLED screens. The wheels of the times are rolling forward, and LCD screens are difficult to continue to shine. .
此外，此OLED屏幕具有更高的对比度，像素密度为460 PPI，是iPhone 11的两倍，峰值亮度为1200 nits，并支持杜比视界（Dolby Vision），HLG和HDR10等显示功能。是的，那些大喊“ LCD永远不会成为奴隶”的LCD政党失去了最引以为傲的支持。这次，所有四个iPhone 12型号都已被OLED屏幕取代。时代的车轮在向前滚动，LCD屏幕很难继续发光。 。
The glass panel of the iPhone 12 also uses a new material from Corning "Super Porcelain Panel", which increases the iPhone 12's anti-drop performance by 4 times. Apple says this will allow the new iPhone to have a harder glass panel than any smartphone. . It was Steve Jobs and the iPhone that made Corning's century-old glass factory famous; it was also Corning that made the iPhone strong. Who would have thought that Corning headquarters and Apple headquarters are listed on both sides of the United States, thousands of miles apart, but they work closely together. Such a good case is enough for a candidate to come up and say "Make Axxxxxxxx Great Again", but he will not.
iPhone 12的玻璃面板还使用了康宁的“超级瓷器面板”新材料，这使iPhone 12的防摔性能提高了4倍。苹果表示，这将使新款iPhone的玻璃面板比任何智能手机都要硬。 。是史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）和iPhone使康宁拥有百年历史的玻璃厂声名远扬。也正是康宁使iPhone变得强大。谁会想到康宁总部和苹果总部在美国两边，相距数千英里，但他们紧密合作。这样的好案例足以使候选人说出“再次使Axxxxxxxx伟大”，但他不会。
In terms of colors, the iPhone 12 continues the colorful color scheme of the previous generation, with five colors of black, white, red, green and blue, which are basically the same as the iPad Air 4 released last month.
在颜色方面，iPhone 12延续了上一代的彩色配色方案，具有黑色，白色，红色，绿色和蓝色五种颜色，与上个月发布的iPad Air 4基本相同。
As a 5G mobile phone, the iPhone 12’s iOS system is also optimized for 5G applications and supports the “Smart Data Mode”, which means it will automatically switch to 5G when watching videos online and other scenarios that require high bandwidth. Switch back to the 4G network if it is not necessary, which will make iPhone 12 more power-saving when using mobile networks.
作为5G手机，iPhone 12的iOS系统还针对5G应用进行了优化，并支持“智能数据模式”，这意味着当在线观看视频和其他需要高带宽的场景时，它将自动切换到5G。如果没有必要，请切换回4G网络，这将使iPhone 12在使用移动网络时更加省电。
Apple has previously conducted 5G tests with more than 100 operators in 30 markets. It is said that under ideal conditions, the new iPhone can achieve a peak downlink rate of 4Gbps under a 5G network. Of course, you will never encounter this ideal situation, but it is undeniable that compared to 4G networks, 5G networks can greatly improve the speed and connection stability under crowded congestion, even if you are watching a concert in a stadium. You can also watch the short video of Aifaner Video Number.
This time, the four new iPhones all support 5G and 5G millimeter waves in the US market. However, because the domestic 5G network frequency band uses Sub-6GHz, the Bank of China version does not support 5G millimeter waves.
As for the "most powerful brain" A14 bionic chip of the iPhone 12, it was unveiled last month. This is the world’s first 5nm process chip with 11.8 billion transistors. Equipped with 6-core CPU + 4-core GPU, the neural engine has doubled to 16 cores than the previous generation, and can perform 11 trillion operations per second. As the first commercially available 5nm mobile chip, it is also the Apple A series. We don't need to doubt its performance. After all, even the A13 chip is very lonely.
至于iPhone 12的“最强大的大脑” A14仿生芯片，它已于上个月发布。这是世界上第一个具有118亿个晶体管的5纳米工艺芯片。配备6核CPU + 4核GPU的神经引擎比上一代增加了一倍，达到16个核，并且每秒可以执行11万亿次操作。作为首款商用5nm移动芯片，它也是Apple A系列。我们不需要怀疑它的性能。毕竟，即使是A13芯片也非常寂寞。
Thanks to this powerful performance, the console gaming experience can be realized on the iPhone 12. Apple announced that the "League of Legends" mobile game will land on the iPhone later this year. Judging from the live demonstration, even in the chaotic team battle in the game, it is still smooth and not stuck.
The A14 bionic chip also improves the camera function of the iPhone 12. The iPhone 12 is equipped with a 12-megapixel ultra-wide-angle and a new 1200-pixel wide-angle (f/1.6). The wide-angle main camera uses a 7P lens for the first time, with a 27% improvement in low light performance. This means that the night scene shooting ability of the iPhone, which was often used by Android manufacturers to hang at the press conference, will be greatly improved, and some small manufacturers may not dare to hang the iPhone.
A14仿生芯片还改善了iPhone 12的相机功能。iPhone12配备了12兆像素的超广角和新的1200像素的广角（f / 1.6）。广角主相机首次使用7P镜头，低光性能提高了27％。这意味着将大大提高Android制造商经常在发布会上挂起的iPhone的夜景拍摄能力，并且一些小型制造商可能不敢挂起iPhone。
The new computational photography function Smart HDR 3 can recognize different scenes through machine learning, adjust for different parts of the photo, and also improve Deep Fusion and night mode, which means that iPhone 12 photos will be clearer and brighter. More vivid.
新的计算摄影功能Smart HDR 3可以通过机器学习识别不同的场景，针对照片的不同部分进行调整，并且还改善了Deep Fusion和夜间模式，这意味着iPhone 12的照片将更加清晰明亮。更生动。
For example, in the photo below, Smart HDR 3 can balance the various elements in the photo, highlighting the details of the subject and trees, while retaining the rich colors of the sky, even at noon when the sun is clear.
例如，在下面的照片中，Smart HDR 3可以平衡照片中的各种元素，突出显示主体和树木的细节，同时保留天空的丰富色彩，即使在晴天时也是如此。
In terms of battery life, the iPhone 12 is 2775 mAh, which is less than the iPhone 11. According to analyst Ming-Chi Kuo, the reduction in battery specifications is to offset the increase in 5G component costs.
就电池寿命而言，iPhone 12为2775 mAh，比iPhone 11少。据分析师Ming-Chi Kuo称，电池规格的减少是为了抵消5G组件成本的增加。
Although the iPhone 12 battery has shrunk, TSMC stated that the 5nm chip can reduce power consumption by 30% compared to the previous generation 7nm chip, so the overall battery life will not change much.
When it comes to charging, a significant change in iPhone 12 is to support MagSafe magnetic wireless charging technology. The device is accurately positioned and paired with the wireless charger through the attraction of magnets to improve charging efficiency. Old MacBook users should be familiar with this technology.
iPhone 12 supports up to 15W through Magsafe magnetic wireless charging, and Apple has also introduced a new magnet-attached protective case. And specially designed a foldable charging pad accessory for iPhone and Apple Watch, hoping to create a complete MagSafe ecosystem.
iPhone 12通过Magsafe磁性无线充电支持高达15W的功率，Apple还推出了新的附有磁铁的保护壳。并专门为iPhone和Apple Watch设计了可折叠的充电板配件，希望创建一个完整的MagSafe生态系统。
In addition, as previously rumored, Apple officially bid farewell to the "five blessings and one security". Instead of replacing it with a higher-power charger, it did a better job. It no longer included a charger and wired earphone EarPods. The box for this iPhone has become smaller, but it will still ship a USB-C to Lightning cable.
Considering that the price of the iPhone is basically the same as in previous years with the addition of 5G, the operation of cutting off the accessories to guarantee the price can only be said that Cook is a good job.
Unlike last year, this time the low-end model also added a 5.4-inch iPhone 12 mini, which is also
与去年不同，这次的低端机型还增加了5.4英寸的iPhone 12 mini，这也是
Except for the size, the iPhone 12 mini has basically the same functions and configurations as the iPhone 12. There are two other important points: the battery capacity of the iPhone 12 mini is only 2227 mAh, and it does not support dual card dual standby.
除了尺寸之外，iPhone 12 mini的功能和配置与iPhone 12基本相同。还有两个重要要点：iPhone 12 mini的电池容量仅为2227 mAh，并且不支持双卡双待。
But there are losses and gains, as Apple said,
It can be said that the iPhone 12 mini is the ideal "iPhone SE 2" in the hearts of the small screen party. Equipped with a 5.4-inch full screen, but the body is smaller than the 4.7-inch iPhone SE (second generation), which is more suitable for one-handed holding.
可以说，iPhone 12 mini是小屏幕派对心中理想的“ iPhone SE 2”。配备5.4英寸全屏，但机身小于4.7英寸iPhone SE（第二代），更适合单手握持。
In terms of pricing, the lowest starting price of the iPhone 12 mini is the same as the iPhone 11, both at 5499 yuan. The iPhone 12 will be pre-ordered on October 16th, while the iPhone 12 mini will not be available until November 6.
在定价方面，iPhone 12 mini的最低起价与iPhone 11相同，均为5499元。 iPhone 12将在10月16日进行预订，而iPhone 12 mini将在11月6日上市。
National Bank iPhone 12 mini Price:
国家银行iPhone 12 mini价格：
64GB price 5499 yuan
128GB price 5999 yuan
128GB price 5999 元
256GB price 6799 yuan
National Bank iPhone 12 Price:
64GB price 6299 yuan
128GB price 6799 yuan
128GB price 6799 元
256GB price 7599 yuan
After the iPhone 12 and iPhone 12 mini, Apple’s practice has brought us a more powerful and professional iPhone 12 Pro series, which are also both large and small, but the screens are slightly larger than last year, and both are Super Retina. XDR screen.
继iPhone 12和iPhone 12 mini之后，Apple的做法为我们带来了功能更强大，更专业的iPhone 12 Pro系列，它们既有大小型，但屏幕也比去年略大，均为Super Retina。 XDR屏幕。
The iPhone 12 Pro has grown from the 5.8-inch screen of the previous generation to the 6.1-inch screen the same size as the iPhone 12, with a resolution of 2532×1170, 460PPI.
iPhone 12 Pro已从上一代的5.8英寸屏幕增长到了与iPhone 12相同的6.1英寸屏幕，分辨率为2532×1170，分辨率为460PPI。
The screen size of the iPhone 12 Pro Max has grown from 6.5 inches to 6.7 inches, with a resolution of 2778×1284, 458PPI, and a peak brightness of 1200nits. The super-ceramic panels introduced on the iPhone 12 are naturally available. Unfortunately, even the iPhone 12 Pro series does not support high refresh rate screens.
iPhone 12 Pro Max的屏幕尺寸已从6.5英寸增加到6.7英寸，分辨率为2778×1284、458PPI，峰值亮度为1200nits。 iPhone 12上引入的超级陶瓷面板自然可用。不幸的是，即使iPhone 12 Pro系列也不支持高刷新率屏幕。
As in previous years, the frame of the new Pro machine is a surgical grade stainless steel frame. Of course, the design has become the same as the iPhone 12, similar to the tough style of the iPhone 4 period, and supports MagSafe magnetic charging.
与往年一样，新型Pro机器的机架是手术级不锈钢机架。当然，该设计与iPhone 12相同，类似于iPhone 4时期的强硬风格，并支持MagSafe磁力充电。
It is worth noting that the thickness of both models has been "slim", from 8.1mm of the previous generation to 7.4mm, but the weight has not changed. The iPhone 12 Pro weighs 187g, and the iPhone 12 Pro Max is still close to half a catty. 226g. But I still have to say that this is a result of the addition of 5G modules and screen sizes. Apple has finally lost its way on the wrong road to gain weight.
值得注意的是，两种型号的厚度都已经“纤薄”，从上一代的8.1毫米减小到7.4毫米，但重量没有改变。 iPhone 12 Pro重187克，而iPhone 12 Pro Max仍接近半斤。 226克但是我仍然不得不说这是5G模块和屏幕尺寸增加的结果。苹果终于在错误的增肥道路上迷路了。
Both iPhone 12 Pro models also support 5G networks and are equipped with Apple's latest A14 bionic chip.
这两款iPhone 12 Pro型号均支持5G网络，并配备了苹果最新的A14仿生芯片。
The iPhone 12 Pro series models have a total of four colors, namely silver, graphite, gold and sea blue. The sea blue replaces last year's midnight green color scheme and is expected to be the most popular in the early days of the market. The gold color uses magnetron coating technology, which looks very Bling Bling, which seems to be the favorite of local tyrants in Dubai.
iPhone 12 Pro系列型号共有四种颜色，即银色，石墨，金色和海蓝色。海蓝色取代了去年的午夜绿色配色，并有望在市场初期最受欢迎。金色采用磁控管涂层技术，看上去很像Bling Bling，似乎是迪拜当地暴君的最爱。
One of the functions that make iPhone Pro series "Pro" is the powerful multi-camera system. Although the iPhone 12 Pro still uses a three-camera rear arrangement, the pixels are still 12 million, but the powerful computing power brought by the A14 bionic chip allows the iPhone 12 Pro series to expand the computing and photography capabilities to include all front cameras on.
使iPhone Pro系列“ Pro”成为其中一项功能是强大的多相机系统。尽管iPhone 12 Pro仍采用三摄像头后置结构，像素仍为1200万，但是A14仿生芯片带来的强大计算能力使iPhone 12 Pro系列能够将计算和摄影功能扩展到所有前置摄像头上。
The improvement of the iPhone 12 Pro is mainly based on the expansion of computational photography to the full camera. The iPhone 12 Pro Max adopts a new photosensitive element in the main camera. The photosensitive area has increased by 47%, and the single pixel has reached 1.7um. An increase of 87%. This main camera also supports sensor displacement anti-shake technology, capable of 5,000 adjustments per second, and can produce stable films even with a 2-second long exposure in the hand.
iPhone 12 Pro的改进主要基于将计算摄影技术扩展到整个相机。 iPhone 12 Pro Max在主相机中采用了新的感光元件。感光面积增加了47％，单个像素达到1.7um。增长了87％。该主相机还支持传感器位移防抖技术，每秒可进行5,000次调整，即使用手长时间曝光2秒，也可以产生稳定的胶卷。
It can be said that this time the iPhone 12 Pro dual-camera's improvement in imaging hardware is very straightforward, with a larger bottom, larger pixel area, and more stable anti-shake, which provides a solid foundation for Apple's characteristic computing photography. Still the same sentence, Apple's camera won't make a difference on the DxO list, but it is still superior in terms of camera experience.
可以说这次iPhone 12 Pro双镜头在成像硬件上的改进非常简单，底部更大，像素面积更大，防抖更稳定，为苹果的特色计算摄影打下了坚实的基础。仍然是同一句话，Apple的相机在DxO列表上不会有任何变化，但在相机体验方面仍然优越。
In order to make the iPhone 12 Pro Max more powerful, it is different from the iPhone 12 Pro in the selection of telephoto lenses. The iPhone 12 Pro is still an equivalent 52mm telephoto lens, while the iPhone 12 Pro Max is equipped with an equivalent 65mm long lens. Focal lens, starting from super wide angle
为了使iPhone 12 Pro Max更加强大，它在选择远摄镜头方面与iPhone 12 Pro不同。 iPhone 12 Pro仍然是等效的52mm长焦镜头，而iPhone 12 Pro Max配备了等效的65mm长镜头。焦镜，从超广角开始
Apple also provides a stronger Apple ProRAW function for the iPhone 12 Pro series. Simply put, it can shoot in RAW format while retaining higher latitude and editable space, while also supporting multi-frame synthesis, Deep Fusion, Smart HDR, etc. The ability to calculate photography is also supported by the four front and rear cameras, and there will be no shutter delay.
苹果还为iPhone 12 Pro系列提供了更强大的Apple ProRAW功能。简而言之，它可以以RAW格式拍摄，同时保留更高的纬度和可编辑的空间，同时还支持多帧合成，深度融合，智能HDR等。四个前后摄像头还支持计算摄影的功能，并且不会有快门延迟。
After pressing the shutter, all data will be kept in Apple ProRAW, and this API will be open to third-party software. Apple once again blurs the boundaries of computational photography, and high-end photographers will get it on the iPhone 12 Pro dual camera Higher creative ceiling.
按下快门后，所有数据将保存在Apple ProRAW中，并且该API将对第三方软件开放。苹果再次模糊了计算摄影的界限，高端摄影师将在iPhone 12 Pro双摄像头更高的创意天花板上使用它。
As another rolling wheel of the era, the iPhone 12 Pro dual-camera video shooting has also been upgraded. They are the world's first mobile phone that can directly shoot Dolby Vision HDR format. The front and rear four cameras can be recorded, and the maximum resolution is 60. Frame recording. From shooting, editing, post-production, sharing, all of the creation of Dolby Vision HDR format video can be done on the same device.
作为该时代的另一个滚轮，iPhone 12 Pro双摄像头视频拍摄也已升级。它们是世界上第一款可以直接拍摄Dolby Vision HDR格式的手机。可以记录前后四个摄像机，最大分辨率为60。帧记录。从拍摄，编辑，后期制作，共享，杜比视界HDR格式视频的所有创建都可以在同一设备上完成。
Like this year’s iPad Pro, the iPhone 12 Pro series also adds a LiDAR lidar scanner to the lower right corner of the triple-camera lens. In addition to scanning objects and rooms that we have seen before, it can also help the iPhone speed up the dark environment. The official said that the focus speed can be increased by up to 6 times.
与今年的iPad Pro一样，iPhone 12 Pro系列还在三镜头相机镜头的右下角添加了LiDAR激光雷达扫描仪。除了扫描我们之前见过的物体和房间外，它还可以帮助iPhone加速黑暗环境。这位负责人说，对焦速度最多可以提高6倍。
After the press conference, the prices of the iPhone 12 Pro series from the National Bank were also released. Yes, compared with last year's iPhone 11 Pro series, the storage capacity has increased, and the price has also been reduced. It can be said that California mobile phone manufacturers have opened a shantang.
新闻发布会后，国家银行发布了iPhone 12 Pro系列的价格。是的，与去年的iPhone 11 Pro系列相比，存储容量增加了，价格也降低了。可以说，加州的手机制造商已经开设了一个山塘。
National Bank iPhone 12 Pro Price:
国家银行iPhone 12 Pro价格：
128GB price 8499 yuan
128GB price 8499 元
256GB price 9299 yuan
512GB price 11099 yuan
National Bank iPhone 12 Pro Max Price:
国家银行iPhone 12 Pro Max价格：
128GB price 9299 yuan
128GB price 9299 元
256GB priced at 10099 yuan
512GB price 11899 yuan
The National Bank iPhone 12 Pro will start pre-order on October 16th, and the iPhone 12 Pro Max will start pre-order on November 6th. Speaking of this, Apple is still sparse, the most expensive iPhone 12 Pro Max should be put on November 11th to start pre-sale. Firstly, the shopping enthusiasm for double eleven is high, and secondly, the salary day on the 10th of each month is easy. Let everyone consume impulsively.
国家银行的iPhone 12 Pro将于10月16日开始预订，iPhone 12 Pro Max将于11月6日开始预订。谈到这一点，苹果仍然稀疏，最昂贵的iPhone 12 Pro Max应该在11月11日开始预售。首先，双十一的购物热情很高，其次，每个月10日的发薪日都很容易。让每个人都冲动消费。
In addition to mobile phones, the more noteworthy hardware at this conference is the HomePod mini, which is one of Apple's few products that can be described as "cost-effective".
As a mini version, its appearance compared with the "standard version" HomePod, the most obvious change is that it is smaller and rounder. The mini version is less than 9 cm tall and has a circular design, which looks a bit like a "coconut."
Even if the size is small, but Apple said it can still bring strong sound quality performance. Apple redesigned the internal acoustic structure of the HomePod mini, equipped with a full-frequency unit and two low-frequency passive units, which can achieve 360-degree sound like the "standard version".
HomePod mini has a built-in S5 chip to realize "computing audio", which is adjusted in real time at a frequency of 180Hz to optimize the loudness and dynamic range of HomePod mini. To put it simply, the HomePod mini can simulate the sense of hearing that a big speaker has in its small body.
HomePod mini具有内置的S5芯片以实现“计算音频”，并以180Hz的频率进行实时调整，以优化HomePod mini的响度和动态范围。简而言之，HomePod mini可以模拟大型扬声器在其小巧的机身中的听觉。
We are not unfamiliar with the S5 chip. It was used on Apple Watch Series 5. HomePod mini also has a built-in U1 chip, which can interact with other products that have this chip through UWB. This means that when you walk around the house with other devices with U1 chips, they will be able to accurately track your location, such as smart sensing when the phone is approaching.
我们对S5芯片并不陌生。它在Apple Watch Series 5上使用。HomePod mini还具有内置的U1芯片，该芯片可以通过UWB与具有该芯片的其他产品进行交互。这意味着，当您与带有U1芯片的其他设备一起在屋子里走来走去时，它们将能够准确地跟踪您的位置，例如在电话接近时进行智能感应。
Not only can users use two HomePod minis to form a stereo, Apple also emphasized the use of multiple HomePod minis in series at the press conference. Its "broadcast transmission" function allows your voice to be transmitted from Apple's device to any HomePod mini and played in real time, similar to the function of a walkie-talkie.
The most exciting thing is its price. The National Bank version is only 749 yuan. In other words, two HomePod minis can be purchased for 1500 yuan to form a stereo sound, and their hearing may be better than a single "standard version" of HomePod.
In fact, HomePod mini's price of 749 yuan also reveals Apple's ambitions in the online music market and the IoT market. The former can be seen from the Apple One service mentioned at the press conference, and the latter can be seen from the U1 chip.
实际上，HomePod mini的价格为749元，也彰显了苹果在在线音乐市场和物联网市场的雄心。前者可以从新闻发布会上提到的Apple One服务中看到，而后者可以从U1芯片中看到。
However, the release date of the Bank of China version is not yet known. Apple's official website shows "The release date will be updated later."
Compared with last year's iPhone conference, today's iPhone family obviously has one more little brother, and a total of four models have been released.
The iPhone 12 should still be the main force of this shipment. It has replaced with a more beautiful OLED screen, supports 5G, and has improved camera performance. The boom in the market can already be expected.
The Pro series continues to exert efforts on the imaging system, but the iPhone 12 Pro Max has a certain gap between the imaging system and the iPhone 12 Pro due to the replacement of the main camera sensor, as well as the exclusive sensor displacement stabilization and 2.5x telephoto.
Pro系列继续在成像系统上做出努力，但由于更换了主摄像头传感器，以及专用的传感器位移稳定和补偿功能，iPhone 12 Pro Max在成像系统和iPhone 12 Pro之间仍存在一定差距。 2.5倍长焦。
The emergence of the iPhone 12 mini provides a more compact, more practical, and more beautiful choice for those who feel that the iPhone SE is not enough for the "small screen flagship". Of course, the weight of 133g is the only one among all 5G phones today. Lightweight, so don't make it next time.
iPhone 12 mini的出现为那些认为iPhone SE不足以作为“小屏幕旗舰”的人提供了更紧凑，更实用和更美观的选择。当然，133g的重量是当今所有5G手机中仅有的一部。轻巧，所以下次不要使用。
In the absence of a high refresh rate and the late arrival of 5G, the "new era" of the iPhone seems to be lacking in such a dark technology, which is often inspiring. From mini to Pro Max, the small is smaller and the big is bigger. Apple's response is to subdivide the market again to boost the competitiveness of its products. However, the product strength of the 4 iPhone models this time is above the pass and below the excellent, but the sales force is the strongest since the iPhone X.
在缺乏高刷新率和5G迟到的情况下，iPhone似乎缺乏这种令人鼓舞的黑暗技术，它没有“新时代”。从mini到Pro Max，小号变小，大号变大。苹果的反应是再次细分市场，以提高其产品的竞争力。但是，这次的4款iPhone产品的产品实力超过了合格水平，但低于优秀产品，但是销售力量是iPhone X以来最强的。
The two points of appearance weight change and 5G alone are enough to drive brick-and-mortar users who are suffering from signal problems to change their phones, not to mention the full-line OLED screen in detail, the more drop-resistant glass panel, and the invincible A series Chips, continuously evolving imaging system, the return of MagSafe wireless charging and so on.
In fact, with the development of smart phones now, it is wishful thinking to expect the iPhone to change the world again, but such a series of iPhones that have completely changed their own, with the addition of 5G, the capacity and the price of the iPhone, can obviously sell well.